El Gobernador Northam Anuncia Nuevo Programa para Ampliar el Acceso de Capital para las Pequeñas Empresas

El Fondo de Resiliencia para Pequeñas Empresas de Virginia brindará asistencia financiera a organizaciones que atienden a empresas desatendidas y afectadas por el COVID-19

El gobernador Ralph Northam anunció hoy el lanzamiento del nuevo programa del Fondo de Resiliencia para Pequeñas Compañías de Virginia y más de $9. Se otorgaron7 millones en subvenciones para proyectos 12 en todo el Commonwealth. Los fondos ayudarán a las organizaciones a crear programas y productos que ampliarán el acceso al capital y brindarán asistencia técnica para las pequeñas compañías afectadas por COVID19 .
 
"Las pequeñas compañías son la columna vertebral de la economía de Virginia y la base de nuestras comunidades", dijo el gobernador Northam. "Estas subvenciones brindarán el apoyo necesario a nuestras compañías para enfrentar los desafíos de la pandemia. Además de su tremendo trabajo de apoyo a la vivienda asequible, el desarrollo comunitario y otras prioridades, DHCD lideró nuestros programas para mantener a las personas en sus hogares y apoyar a las pequeñas compañías durante la pandemia. Quiero agradecer al director del DHCD, Erik Johnson, por su excelente liderazgo de la agencia, especialmente durante los últimos 22 meses. Lideró un equipo sobresaliente y creativo para encontrar formas innovadoras de ayudar a las personas durante un momento difícil".
 
El Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario desarrolló el Fondo de Resiliencia para Pequeñas Compañías de Virginia con el propósito de apoyar a las instituciones financieras de desarrollo comunitario (CDFI) con sede en Virginia para desarrollar su capacidad y aumentar la actividad económica en comunidades en dificultades en todo el Commonwealth. Los objetivos de VSBRF incluyen servir a las pequeñas compañías afectadas negativamente por la pandemia de COVID-19 , con énfasis en aquellos sectores que se vieron afectados de manera desproporcionada o fueron económicamente desfavorecidos. Además, se espera que este programa aumente la actividad económica en las comunidades en dificultades de todo el Commonwealth y aumente la capacidad del sector CDFI para atender esos marcadores objetivo en Virginia.
 
La Asamblea General asignó $10,000,000 en el año fiscal2022 para establecer un fondo especial que no revierte que proporcionaría subvenciones a CDFI, compañías de desarrollo comunitario u otras entidades similares según lo permita la ley, cuyo propósito principal es proporcionar financiamiento a pequeñas compañías en Virginia. Las CDFI son instituciones financieras privadas certificadas por el Departamento del Tesoro de los EE. UU. para brindar financiamiento responsable y asequible a personas, pequeñas compañías y comunidades históricamente subbancarizadas y desatendidas.
 
"El acceso al capital sigue siendo un desafío para las pequeñas compañías durante la pandemia de COVID-19 ", dijo el Secretario de Comercio y Comercio, Brian Ball. "Estos fondos ayudarán a satisfacer las necesidades y brindar servicios a las compañías desatendidas para que puedan prosperar en sus comunidades".
 
Los siguientes proyectos recibirán 2022 Subvenciones de Resiliencia para Pequeñas Compañías de Virginia:
 
Fondo de Resiliencia para Pequeñas Compañías del Grupo de Desarrollo Empresarial
$1,500,000

Grupo de Desarrollo Empresarial del ECDC | Condado de Arlington y las ciudades de Alexandria, Fairfax y Manassas 
Enterprise Development Group (EDG) brindará asistencia técnica previa y posterior al préstamo enfocada en ayudar a las comunidades desatendidas, las comunidades de inmigrantes y los empresarios de color que se vieron afectados de manera desproporcionada por los impactos económicos de la pandemia de COVID-19 . EDG aprovechará el capital del préstamo 2:1 para desplegar un total de $4.9 millones en microcréditos y ayudará a 54 compañías a adquirir financiación.


Fondo para Pequeñas Empresas de Freedom First Federal Credit Union
$1,500,000

Freedom First Cooperativa Federal de Ahorro y Crédito (FFFCU) | Los condados de Albemarle, Alleghany, Amherst, Appomattox, Augusta, Bath, Bedford, Bland, Botetourt, Buckingham, Craig, Floyd, Franklin, Giles, Highland, Montgomery, Nelson, Pulaski, Roanoke y Rockbridge, las ciudades de Buena Vista, Charlottesville, Covington, Lexington, Lynchburg, Radford, Roanoke, Salem, Staunton y Waynesboro, y las ciudades de Blacksburg, Christiansburg, Pulaski y Vinton
Freedom First Federal Credit Union (FFFCU) desplegará $1.5 millones en pequeños préstamos y microcréditos, establecer una reserva para pérdidas crediticias y establecer un programa de Cuenta de Desarrollo Individual para fines comerciales con un enfoque en préstamos pequeños y empresas propiedad de mujeres, minorías y/o inmigrantes en comunidades en dificultades. Este financiamiento es parte de una iniciativa de préstamos de $13 millones para más de 70 empresas.


Las iniciativas locales apoyan el Fondo de Acceso al Capital para Pequeñas Empresas de la Corporación
$1,500,000

Corporación de Apoyo a las Iniciativas Locales (LISC) | Ciudades de Chesapeake, Colonial Heights, Hampton, Hopewell, Newport News, Norfolk, Petersburg, Portsmouth, Suffolk y Virginia Beach 
LISC Virginia y LISC Hampton Roads crearán el Fondo de Acceso al Capital para Pequeñas Empresas para proporcionar subvenciones recuperables sin cargo y 0de interés entre $10,00050000 a las pequeñas empresas, con consideración prioritaria a las pequeñas empresas propiedad de minorías, mujeres, veteranos e inmigrantes. LISC ampliará sus respectivos mercados objetivo a las Tri-Cities (Petersburg, Hopewell y Colonial Heights) y a las Greater Hampton Roads (Chesapeake, Hampton, Newport News, Norfolk, Portsmouth, Suffolk y Virginia Beach). Se mejorará la capacidad a través del contrato de entrenadores de negocios para brindar asistencia crítica a 60 pequeñas empresas.


Fondo de Equidad Económica de Capital Comunitario de Virginia 2022
$1,500,000

Capital de la comunidad de Virginia (VCC) | Commonwealth of Virginia 
Virginia Community Capital (VCC) ampliará su Iniciativa del Fondo de Equidad Económica (EEF), proporcionando financiamiento de bajo costo para pequeñas empresas propiedad de mujeres y minorías en todo Virginia que se vieron afectadas de manera desproporcionada por COVID-19. Los fondos ayudarán a VCC a desplegar un1de dólares adicionales.5 millones a través de EEF para apoyar a 15 o más empresas, ampliar su reserva de pérdidas crediticias y crear capacidad interna mediante la contratación de un proveedor de asistencia técnica específico para los clientes y prestatarios de EEF.


Programa de Recuperación de Pequeñas Empresas del Centro de Desarrollo Económico Latino en el Condado de Fairfax
$955,820

Corporación Latina de Desarrollo Económico de Washington, DC (LEDC) | Condado de Fairfax 
El proyecto de la Corporación Latina de Desarrollo Económico (LEDC, por sus siglas en inglés) será financiado en diferentes niveles. LEDC desplegará $40,000 de los fondos de VSBRF para realizar un estudio de mercado para determinar el financiamiento de pequeñas empresas y las necesidades del mercado objetivo en el condado de Fairfax. Una vez que se complete la validación del mercado, LEDC recibirá el segundo nivel de financiamiento por un monto de $915,820 contratar personal de préstamos y asistencia técnica para brindar asistencia técnica integral, cultural y lingüísticamente competente a su mercado objetivo, expandir las reservas para pérdidas de préstamos y crear un fondo rotatorio de préstamos de575000 $ para ayudar a 4560 latinos de ingresos bajos a moderados y / u otros desatendidos pequeñas empresas en el condado de Fairfax.


Programa de Resiliencia para Pequeñas Empresas de Community Business Partnership
$700,000

Asociación Empresarial Comunitaria (CBP) | Condados de Arlington, Fairfax, Frederick, Loudoun, Montgomery, Prince George, Prince William, Stafford y Washington, ciudades de Alexandria, Fairfax, Falls Church, Manassas y Manassas Park, ciudades de Clifton, Dumfries, Haymarket, Herndon, Leesburg, Occoquan, Quantico, Shenandoah, Vienna y Warrenton 
Community Business Partnership (CBP) expandirá su mercado objetivo al área metropolitana del norte de Virginia y diversificará sus productos y ofertas financieras a través de un fondo de préstamos rotatorio. CBP aumentará su capacidad para apoyar a sus mercados objetivo, incluidas las pequeñas empresas propiedad de mujeres, inmigrantes y minorías, específicamente los operadores de negocios en el hogar, a través de asesoramiento empresarial y plan de estudios en varios idiomas hablados en el área de servicio del norte de Virginia. Se desplegará un financiamiento de $350000 para aumentar la capacidad de préstamo de CBP y una reserva para pérdidas crediticias para respaldar los préstamos. CBP aprovechará los dólares de las subvenciones para asegurar futuros préstamos, capital y asistencia financiera técnica para ayudar a más de 150 prestatarios.


Fondo de Resiliencia para Pequeñas Empresas de Virginia del Proyecto de Asistencia Comunitaria Rural del Sureste
$589,180

Proyecto de Asistencia Comunitaria Rural del Sureste Inc. (SERCAP) | Condados de Accomack, Alleghany, Amelia, Amherst, Appomattox, Augusta, Bath, Bedford, Bland, Botetourt, Brunswick, Buchanan, Buckingham, Campbell, Caroline, Carroll, Charles City, Clarke, Craig, Cumberland, Dickenson, Dinwiddie, Essex, Floyd, Fluvanna, Franklin, Giles, Gloucester, Grayson, Greensville, Halifax, Hanover, Henry, Highland, Isla de Wight, Rey y Reina, Lancaster, Lee, Lunenburg, Madison, Mathews, Mecklenburg, Montgomery, Nelson, Northampton, Northumberland, Nottoway, Orange, Page, Patrick, Pittsylvania, Powhatan, Príncipe Eduardo, Príncipe George, Pulaski, Roanoke, Rockbridge, Rockingham, Russell, Scott, Shenandoah, Smyth, Southampton, Surry, Sussex, Tazewell, Washington, Westmoreland, Wise y Wythe 
Southeast Rural Community Assistance Project Inc. (SERCAP) aumentará su capital de préstamos disponible, proporcionando productos de financiamiento accesibles y asequibles a empresas desatendidas en áreas rurales del estado, con énfasis en aquellos directamente afectados por COVID-19. SERCAP proporcionará150dólares,000 en asistencia técnica a las microempresas, desplegará665dólares,000 en microcréditos a más de 40 empresas, y utilizará100000 para la administración del personal de programación.


Expansión de los préstamos para micro y pequeñas empresas agrícolas y de alimentos en Virginia
$555,000

Capital de la cuenca alimentaria | Commonwealth of Virginia
Foodshed Capital ampliará los micropréstamos y los préstamos a pequeñas empresas agrícolas y empresas de alimentos de Virginia en geografías que aún no han sido atendidas y financiará actividades que tradicionalmente han carecido de inversiones de capital, incluida la adquisición de tierras, la infraestructura del sistema alimentario y el desarrollo minorista de alimentos. Este proyecto ayudará a revitalizar e impulsar los sistemas alimentarios locales a raíz de la COVID-19 para garantizar la seguridad alimentaria a largo plazo. El financiamiento apoyará la reserva para pérdidas crediticias, el capital para pequeños préstamos y microcréditos; y apoyo operacional al personal. Este proyecto aprovechará750mil000 en préstamos para ayudar a 74 empresas de alimentos en todo el Commonwealth. 


Programa de Micropréstamos de Community Investment Collaborative
$550,000

Colaboración de Inversión Comunitaria (CIC) | Condados de Orange, Culpeper, Madison y Rappahannock
Community Investment Collaborative (CIC) catalizará su próxima fase de crecimiento con capital adicional para préstamos en cuatro nuevos condados, desplegando $350,000 en capital de préstamo, $50,000 en microsubvenciones y $200,000 en apoyo a las operaciones y apalancamiento de $1.41 millones en fondos de préstamos existentes para ayudar a las empresas 104 a obtener acceso a capital, 25 se lanzan nuevos negocios y 154 negocios existentes crecen.


Productos de préstamos alternativos y asistencia técnica para pequeñas empresas con poca inversión en la región metropolitana de Richmond
$150,000

Puente Virginia | Los condados de Amelia, Charles City, Chesterfield, Dinwiddie, Goochland, Hanover, Henrico, King William, New Kent, Powhatan, Prince George y Sussex, las ciudades de Colonial Heights, Petersburg y Richmond y la ciudad de Ashland 
Bridging Virginia llevará a cabo un estudio de acceso a capital de la región metropolitana de Richmond para determinar un mercado objetivo y una estrategia para lograr el estado de certificación de la Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI) a través del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. El financiamiento apoyará el aumento de la capacidad interna con la adición de un director ejecutivo para ejecutar los resultados del plan estratégico identificado, aumentar el conocimiento de la comunidad sobre los préstamos para pequeñas empresas y cómo acceder al capital. Se aprovecharán000 50de dólares adicionales para crear un fondo rotatorio de préstamos de000 100dólares en relación con la asistencia técnica y el asesoramiento a 50 pequeñas empresas locales.


Desarrollo de la capacidad de las CDFI para apoyar a las empresas desatendidas en los Apalaches, Virginia
$100,000

Corporación de Capital Comunitario de los Apalaches (ACC) | Región de la Comisión Regional de los Apalaches de Virginia 
Appalachian Community Capital Corporation (ACC) construirá una red de apoyo para las pequeñas empresas propiedad de minorías e inmigrantes en Appalachian, Virginia, trabajando con las CDFI que atienden a pequeñas empresas propiedad de minorías en la región. Los fondos apoyarán el desarrollo y la implementación de una estrategia para aumentar los préstamos a las empresas desatendidas, proporcionar a seis CDFI recursos para proporcionar hasta 20 horas de capacitación para las empresas seleccionadas, y la adaptación de productos y servicios financieros para satisfacer las necesidades del mercado y del sector. Una vez que se implemente esta estrategia, las CDFI asociadas ayudarán a 40 empresas propiedad de minorías e inmigrantes a crear o retener 55 empleos.


Iniciativa de préstamos para pequeñas empresas de People's Advantage Federal Credit Union
$100,000

Cooperativa de Ahorro y Crédito People's Advantage Federal (PAFCU) | Los condados de Amelia, Charles City, Chesterfield, Cumberland, Dinwiddie, Goochland, Hanover, Henrico, King and Queen, King William, Louisa, New Kent, Powhatan, Prince George y Sussex, las ciudades de Colonial Heights, Petersburg y Richmond, y la ciudad de Ashland 
People's Advantage Federal Credit Union (PAFCU), la única CDFI de servicio completo en Virginia, ampliará sus ofertas para incluir préstamos, productos de depósito asequibles y asistencia técnica a las empresas en el área metropolitana de Richmond. Los fondos apoyarán la adición de un defensor de las pequeñas empresas y una reserva para pérdidas de préstamos, financiarán 54 empresas y desplegarán1de $080000 en la comunidad.